{"id":118,"date":"2021-04-23T15:36:16","date_gmt":"2021-04-23T15:36:16","guid":{"rendered":"http:\/\/insta.lichtvoorraad.nl\/?page_id=118"},"modified":"2026-06-08T08:12:05","modified_gmt":"2026-06-08T06:12:05","slug":"imprimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"imprimer"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instalighting GmbH vous remercie de votre visite sur ce site Web et de votre int\u00e9r\u00eat pour nos produits<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Responsable du contenu de ce site :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">InstaLighting GmbH<br>Oststrasse 14-16<br>59929 Brilon<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9phone : + 49 2351 65619-0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">info@instalighting.de<br>www.instalighting.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Directeurs g\u00e9n\u00e9raux :<\/strong><br>Stefan Hackl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inscrit:<\/strong><br>Tribunal de district d&#039;Arnsberg<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Num\u00e9ro d&#039;enregistrement:<\/strong><br>HRB 14570<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>N\u00b0 d&#039;identification TVA\u00a0:<\/strong><br>DE 325490231<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DEEE\u00a0:<\/strong><br>Num\u00e9ro d&#039;enregistrement ElektroG (DEEE) au bureau d&#039;enregistrement de l&#039;EAR : WEEE-Reg.-NR. DE 54030568<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Num\u00e9ro REX\u00a0:<\/strong><br>DEREX80000843<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact \u00e9ditorial<\/strong><br>info@instalighting.de<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"datenschutzerklaerung\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ci-dessous des informations sur les types de donn\u00e9es personnelles que nous traitons, dans quelle mesure et \u00e0 quelles fins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles sont des informations qui vous identifient en tant que personne concern\u00e9e, telles que votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail ou votre comportement en tant qu'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes concern\u00e9es sont celles avec lesquelles il existe une relation dans le cadre de la fourniture de nos services, les visiteurs de notre site web et les utilisateurs de l'ensemble de notre offre en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nom et adresse du responsable du traitement des donn\u00e9es :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">InstaLighting GmbH<br>Oststrasse 14-16<br>59929 Brilon<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9phone : + 49 2351 65619-0<br>info@instalighting.de<br>www.instalighting.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung: Stefan Hackl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du responsable est<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datavise GmbH &amp; Co. KG<br>Moltkestr. 97<br>40479 D\u00fcsseldorf<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9phone : 0211 5800 26 96 0<br>E-Mail: datenschutz@datavise.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les types de donn\u00e9es suivants sont collect\u00e9s et stock\u00e9s par nos soins :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>donn\u00e9es d'inventaire (par exemple, noms et adresses)<\/li>\n\n\n\n<li>les coordonn\u00e9es (par exemple, les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et les adresses e-mail)<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es contractuelles (par exemple, conditions et termes)<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de paiement (par ex. donn\u00e9es de compte)<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es d'utilisation (par ex. temps d'acc\u00e8s, pages consult\u00e9es)<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9tadonn\u00e9es (par ex. type de navigateur, adresse IP, syst\u00e8me d'exploitation)<\/li>\n\n\n\n<li>donn\u00e9es de contenu (par exemple, le texte que vous saisissez dans les formulaires de contact ou autres)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>les cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Employ\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Candidats<\/li>\n\n\n\n<li>Kunden<\/li>\n\n\n\n<li>Lieferanten<\/li>\n\n\n\n<li>Contractant<\/li>\n\n\n\n<li>Personnes int\u00e9ress\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisateurs (site web\/offres en ligne)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La collecte des donn\u00e9es a lieu aux fins suivantes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Information<\/li>\n\n\n\n<li>Communication<\/li>\n\n\n\n<li>Service Clients<\/li>\n\n\n\n<li>Prestations pour l'ex\u00e9cution du contrat<\/li>\n\n\n\n<li>Mise \u00e0 disposition (technique) de l'offre en ligne<\/li>\n\n\n\n<li>Mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger l'offre (en ligne)<\/li>\n\n\n\n<li>Mesure de la port\u00e9e pour am\u00e9liorer l'offre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles s'effectue exclusivement sur la base des fondements juridiques suivants :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consentement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"La personne concern\u00e9e a donn\u00e9 son consentement au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant pour une ou plusieurs finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ex\u00e9cution du contrat et demandes pr\u00e9contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 la demande de celle-ci\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obligations l\u00e9gales en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"le traitement est n\u00e9cessaire au respect d'une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime selon l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, \u00e0 moins que ne pr\u00e9valent les int\u00e9r\u00eats ou les libert\u00e9s et droits fondamentaux de la personne concern\u00e9e qui exigent une protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment lorsque la personne concern\u00e9e est un enfant\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 88 DSGVO, \u00a7 26 BDSG<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traitement des donn\u00e9es dans le contexte de l'emploi ou aux fins de la relation d'emploi<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transfert \u00e0 des tiers et \u00e0 des pays tiers<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es restent en principe dans notre entreprise. Le transfert ou la divulgation de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 un tiers n'a lieu que dans les cas suivants<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sur la base d'une autorisation l\u00e9gale,<\/li>\n\n\n\n<li>par votre consentement,<\/li>\n\n\n\n<li>si nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire ou<\/li>\n\n\n\n<li>sur la base d'un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, point f), du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit wir externe Dienstleister als Auftragsverarbeiter einsetzen, sind diese durch Vertr\u00e4ge gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO verpflichtet, personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich nach unseren Weisungen zu verarbeiten und geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Rechte der betroffenen Personen umzusetzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine direkte \u00dcbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Drittl\u00e4nder (au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union bzw. des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums) erfolgt grunds\u00e4tzlich nicht. Die von uns eingesetzten Tools, Softwarel\u00f6sungen und Dienstleister haben in der Regel ihren Sitz in der Europ\u00e4ischen Union (EU) bzw. im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum (EWR). In einzelnen F\u00e4llen k\u00f6nnen Daten jedoch indirekt \u00fcber Muttergesellschaften oder verbundene Unternehmen in Drittl\u00e4nder au\u00dferhalb der EU\/EWR gelangen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir stellen in solchen F\u00e4llen sicher, dass eine \u00dcbermittlung nur unter Ber\u00fccksichtigung folgender Bedingungen erfolgt:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">f\u00fcr das betreffende Land liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">es bestehen geeignete Garantien im Sinne des Art. 46 DSGVO, z. B. Standardvertragsklauseln,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">das Land bietet ein angemessenes Schutzniveau gem\u00e4\u00df Art. 45 ff. DSGVO, oder<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eine der Ausnahmeregelungen nach Art. 49 DSGVO ist einschl\u00e4gig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf diese Weise gew\u00e4hrleisten wir, dass Ihre personenbezogenen Daten auch bei einer solchen \u00dcbermittlung bestm\u00f6glich gesch\u00fctzt bleiben.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es personnelles seront effac\u00e9es ou leur traitement sera limit\u00e9 ou bloqu\u00e9 au plus tard \u00e0 l'expiration des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux respectifs (par ex. d\u00e9lais de conservation commerciaux et fiscaux), dans la mesure o\u00f9 ces donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat et\/ou qu'il n'existe pas d'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre part \u00e0 les conserver plus longtemps.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Utilisation du site web et cr\u00e9ation de fichiers journaux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous visitez notre site web, les informations suivantes sont automatiquement transmises par votre navigateur au serveur de notre fournisseur d'acc\u00e8s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-Adresse Ihres Endger\u00e4tes<\/li>\n\n\n\n<li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li>\n\n\n\n<li>Name und URL von abgerufenen Dateien<\/li>\n\n\n\n<li>Website, von der aus der Zugriff erfolgt bzw. von wo aus Sie auf unsere Seite geleitet wurden (Referrer-URL)<\/li>\n\n\n\n<li>verwendeter Browser und ggfs. das Betriebssystem Ihres Ger\u00e4tes<\/li>\n\n\n\n<li>Name des Access-Providers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es ne sont pas combin\u00e9es avec d'autres sources de donn\u00e9es. L'adresse IP est anonymis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La collecte de ces donn\u00e9es a pour but d'assurer une utilisation correcte du site web, d'optimiser le site web et d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. Ces objectifs constituent \u00e9galement notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour le traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont r\u00e9guli\u00e8rement et automatiquement supprim\u00e9es. En cas d'utilisation abusive du site, les donn\u00e9es concern\u00e9es, dont la conservation ult\u00e9rieure est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de preuve, sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 ce que l'affaire soit r\u00e9solue.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>H\u00e9bergement par Trienekens Online<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons le service d'h\u00e9bergement de Trienekens Online, Bruggenseweg 11 A<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5752 SC Deurne (NL), aux fins de la mise \u00e0 disposition du site Internet sur la base d'un traitement effectu\u00e9 pour notre compte. Lorsque vous visitez notre site Internet, Trienekens collecte les donn\u00e9es d'utilisation et les m\u00e9tadonn\u00e9es mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Biscuits<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le terminal de l'utilisateur. Lorsqu'un utilisateur consulte un site web, un cookie peut \u00eatre enregistr\u00e9 sur le syst\u00e8me d'exploitation de l'utilisateur. Ce cookie contient une cha\u00eene de caract\u00e8res caract\u00e9ristique qui permet d'identifier de mani\u00e8re univoque le navigateur lorsque l'utilisateur consulte \u00e0 nouveau le site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On distingue \u00e0 cet \u00e9gard les types de cookies suivants :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cookies de session<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies de session sont des cookies fonctionnellement n\u00e9cessaires qui ne n\u00e9cessitent pas de consentement, car ils sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous quittez la page d'accueil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cookies permanents<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies permanents restent en permanence sur le terminal. Ils permettent par exemple de v\u00e9rifier le statut de connexion ou d'afficher les contenus pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. En outre, les donn\u00e9es trait\u00e9es ici peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour des mesures d'audience.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, et requiert donc le consentement de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des cookies qui permettent d'analyser le comportement de navigation de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es suivantes sont alors stock\u00e9es et transmises dans les cookies :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00e4ufigkeit von Seitenaufrufen<\/li>\n\n\n\n<li>Inanspruchnahme von Website-Funktionen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Nutzer wird beim Aufruf unserer Website \u00fcber die Verwendung von Cookies zu Analysezwecken informiert und seine Einwilligung zur Verarbeitung der in diesem Zusammenhang verwendeten personenbezogenen Daten eingeholt. In diesem Zusammenhang erfolgt auch ein Hinweis auf diese Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcber die Cookie-Einstellungen kann der Nutzer seine Einwilligung jederzeit widerrufen und der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten widersprechen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nutzung von Diensten Dritter<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um Ihnen unsere Website optimal pr\u00e4sentieren, Inhalte zu personalisieren, Werbema\u00dfnahmen zu optimieren und die Nutzung unserer Webseite zu analysieren, setzen wir verschiedene externe Dienste ein. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie \u00fcber unser Cookie-Consent-Banner erteilen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie dies jederzeit \u00fcber das Consent-Banner oder \u2013 je nach Anbieter \u2013 direkt in den Einstellungen des jeweiligen Dienstes tun. Nach Widerruf werden die Dienste nicht weiter genutzt und Ihre Daten nicht mehr verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google-Dienste (Analytics, Tag Manager)<\/strong><br>Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zweck:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Analytics<\/strong><br>Zur Analyse des Nutzerverhaltens und zur Reichweitenmessung auf unserer Website. Mithilfe von Google Analytics k\u00f6nnen wir nachvollziehen, wie Besucher unsere Website nutzen, welche Inhalte besonders relevant sind und wie wir unser Angebot verbessern k\u00f6nnen. Dabei k\u00f6nnen insbesondere Nutzungsdaten, Ger\u00e4teinformationen, gek\u00fcrzte IP-Adressen sowie Informationen \u00fcber aufgerufene Seiten und Interaktionen verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gestionnaire de balises Google<\/strong><br>Zur Verwaltung und Einbindung von Website-Tags \u00fcber eine zentrale Benutzeroberfl\u00e4che. Der Google Tag Manager selbst speichert keine personenbezogenen Daten und setzt keine Cookies. Er dient ausschlie\u00dflich der technischen Ausspielung und Steuerung anderer Dienste, zum Beispiel Analyse- oder Marketing-Tools.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Drittland\u00fcbermittlung:<\/strong><br>Eine \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittl\u00e4nder, insbesondere in die USA, kann nicht ausgeschlossen werden, da der Mutterkonzern Google LLC seinen Sitz in den USA hat.<br>Garantien\/Absicherung: EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) und EU-US Data Privacy Framework (DPF)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Utilisation de la technologie SalesViewer\u00ae<\/strong><\/strong>\u202f\u00a0<br>Ce site web utilise la technologie SalesViewer\u00ae de SalesViewer\u00ae GmbH pour collecter et stocker des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing, d'\u00e9tudes de march\u00e9 et d'optimisation, sur la base des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de l'exploitant du site web (Art. 6 par. 1 lit. f RGPD).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web utilise du code JavaScript pour collecter et analyser des donn\u00e9es relatives \u00e0 l'entreprise. Les donn\u00e9es collect\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 cette technologie sont chiffr\u00e9es \u00e0 l'aide d'une fonction de hachage irr\u00e9versible. Elles sont imm\u00e9diatement pseudonymis\u00e9es et ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier personnellement les visiteurs de ce site.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans Salesviewer\u00ae seront supprim\u00e9es d\u00e8s qu'elles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 leur finalit\u00e9 pr\u00e9vue et qu'aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s'oppose \u00e0 leur suppression.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 la collecte et au stockage de vos donn\u00e9es pour l'avenir en cliquant sur ce lien <a href=\"https:\/\/www.salesviewer.com\/opt-out\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.salesviewer.com\/opt-out<\/a> afin d'emp\u00eacher SalesViewer\u00ae de collecter vos donn\u00e9es sur ce site web. Un cookie de d\u00e9sactivation sera alors install\u00e9 sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devrez cliquer \u00e0 nouveau sur ce lien.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contact<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisation de notre site web est g\u00e9n\u00e9ralement possible sans fournir de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous nous contactez par d'autres moyens, tels que le courrier \u00e9lectronique ou le t\u00e9l\u00e9phone, les donn\u00e9es recueillies ici seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre consentement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les finalit\u00e9s respectives du traitement des donn\u00e9es d\u00e9coulent<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l'indication volontaire de la personne concern\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD<\/li>\n\n\n\n<li>l'ex\u00e9cution d'un contrat ou l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD<\/li>\n\n\n\n<li>par l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de traiter efficacement les demandes adress\u00e9es \u00e0 l'entreprise conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel envoy\u00e9es par courrier \u00e9lectronique, c'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur est termin\u00e9e. La conversation est consid\u00e9r\u00e9e comme termin\u00e9e lorsque les circonstances indiquent que les faits concern\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement clarifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die elektronische Kontaktaufnahme ist auf unserer Website ein Kontaktformular vorhanden. Wird diese M\u00f6glichkeit genutzt, so werden die in der Eingabemaske eingegebenen Daten an uns \u00fcbermittelt und gespeichert. Diese personenbezogenen Daten sind optional:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name<\/li>\n\n\n\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zus\u00e4tzlich werden zum Zeitpunkt der Absendung der Nachricht folgende Daten gespeichert:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die IP-Adresse des Nutzers<\/li>\n\n\n\n<li>Datum und Uhrzeit der Registrierung<\/li>\n\n\n\n<li>Browser und Ger\u00e4t<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisateur a la possibilit\u00e9 de s'opposer \u00e0 tout moment au traitement de ses donn\u00e9es personnelles. Dans ce cas, la conversation ne peut pas \u00eatre poursuivie. Dans ce cas, toutes les donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es lors de la prise de contact seront supprim\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contact - Retours<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un traitement rapide et sans probl\u00e8me des r\u00e9parations ou des r\u00e9clamations, vous avez la possibilit\u00e9 de remplir en ligne notre bon d'accompagnement de service (RMA).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations obligatoires requises sont n\u00e9cessaires pour remplir nos obligations contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. En outre, nous poursuivons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes des clients adress\u00e9es \u00e0 notre entreprise conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, afin de garantir un service client de premier ordre.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lettres d'information et mises \u00e0 jour des produits par e-mail<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anmeldung zu unserem Newsletter-Versand erfolgt mittels sogenanntem Double-Opt-In-Verfahren. Nach Eingabe ihrer E-Mail-Adresse auf unserer Webseite wird eine E-Mail an die angegebene Adresse versandt und Sie werden gebeten diese zu best\u00e4tigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce cadre, les donn\u00e9es du masque de saisie nous sont transmises lors de l'inscription \u00e0 la newsletter :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es suivantes sont \u00e9galement collect\u00e9es lors de l'inscription :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-Adresse des aufrufenden Rechners<\/li>\n\n\n\n<li>Datum und Uhrzeit der Registrierung<\/li>\n\n\n\n<li>Browser und Ger\u00e4t<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'inscription \u00e0 la newsletter est bas\u00e9e sur le consentement de l'utilisateur conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. La finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es est l'envoi correct de la newsletter en utilisant l'adresse e-mail de l'utilisateur. En outre, le traitement d'autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors du processus d'inscription sert \u00e0 pr\u00e9venir les abus du service ou de l'adresse e-mail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que client existant, vous recevrez r\u00e9guli\u00e8rement des mises \u00e0 jour de nos produits par e-mail. Nous vous envoyons ces mises \u00e0 jour de produits, que vous soyez ou non abonn\u00e9 \u00e0 une newsletter. Pour ce faire, nous utilisons l'adresse e-mail que vous avez indiqu\u00e9e lors de votre inscription. La base juridique de ce traitement de donn\u00e9es est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l'envoi, les donn\u00e9es sont transmises \u00e0 notre prestataire de services MailChimp, un service de :<br>Le groupe scientifique Rocket, LLC<br>675 Ponce de Leon Ave NE; Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce service permet aux destinataires de suivre les heures d'ouverture. Les informations collect\u00e9es sont enregistr\u00e9es et servent \u00e0 analyser la port\u00e9e des diff\u00e9rentes campagnes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Possibilit\u00e9 d'opposition et de suppression<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine K\u00fcndigung des Newsletter-Abonnements kann durch den betroffenen Nutzer jederzeit erfolgen. Sie finden eine M\u00f6glichkeit zur L\u00f6schung des Newsletters am Ende jeder Newsletter-Mail oder unter diesem Link: Newsletter abbestellen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vertrags- und Gesch\u00e4ftspartner<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Daten unserer Vertrags- und Gesch\u00e4ftspartner werden von uns in erster Linie zur Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Verpflichtungen und zur Kommunikation verarbeitet. Zudem erfolgt eine Verarbeitung zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen und betriebswirtschaftlichen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung sowie zur Wahrung unserer Rechte. Die Verarbeitung erfolgt demnach<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zur Vertragserf\u00fcllung und vorvertragliche Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,<\/li>\n\n\n\n<li>aus rechtlicher Verpflichtung nach Art. 6 Abs. 1, S. 1 lit. c DSGVO bzw.<\/li>\n\n\n\n<li>aus berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nur, sofern sie zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist oder wenn dies im Vertrag bzw. dieser Datenschutzerkl\u00e4rung angegeben ist.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Candidats<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En soumettant leur candidature, les candidats acceptent que leurs donn\u00e9es soient trait\u00e9es dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature conform\u00e9ment \u00e0 notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base juridique du traitement des donn\u00e9es des candidats est l'article 88 du RGPD, l'article 26 de la nouvelle loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD pour l'initiation ou l'ex\u00e9cution de relations contractuelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature, des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont communiqu\u00e9es volontairement au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD, leur traitement s'effectue en outre conform\u00e9ment \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD (par exemple, les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, comme le fait d'\u00eatre lourdement handicap\u00e9 ou l'origine ethnique).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soweit im Rahmen des Bewerbungsverfahrens besondere Kategorien von personenbezogenen Daten im Sinne des Art. 9 Abs. 1 DSGVO bei Bewerbern angefragt werden, erfolgt deren Verarbeitung zus\u00e4tzlich nach Art. 9 Abs. 2 lit. a) DSGVO (z.B. Gesundheitsdaten, wenn diese f\u00fcr die Berufsaus\u00fcbung erforderlich sind)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die von den Bewerbern zur Verf\u00fcgung gestellten Daten k\u00f6nnen im Fall einer erfolgreichen Bewerbung f\u00fcr die Zwecke des Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses von uns weiterverarbeitet werden. Andernfalls, sofern die Bewerbung auf ein Stellenangebot nicht erfolgreich ist, werden die Daten der Bewerber gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Daten der Bewerber werden ebenfalls gel\u00f6scht, wenn eine Bewerbung zur\u00fcckgezogen wird, wozu die Bewerber jederzeit berechtigt sind. Die L\u00f6schung erfolgt nach dem Ablauf eines Zeitraums von sechs Monaten, damit wir etwaige Anschlussfragen zu der Bewerbung beantworten und unseren Nachweispflichten aus dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz gen\u00fcgen k\u00f6nnen. Rechnungen \u00fcber etwaige Reisekostenerstattung werden entsprechend den steuerrechtlichen Vorgaben archiviert.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour communiquer et informer les utilisateurs, ainsi qu'\u00e0 des fins publicitaires, nous sommes pr\u00e9sents sur les r\u00e9seaux sociaux suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Facebook &amp; Instagram<\/li>\n\n\n\n<li>Youtube<\/li>\n\n\n\n<li>LinkedIn<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement des donn\u00e9es obtenues par le biais des m\u00e9dias sociaux est effectu\u00e9 par nos soins uniquement aux fins mentionn\u00e9es, sur la base juridique suivante<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l'indication volontaire de la personne concern\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD<\/li>\n\n\n\n<li>l'ex\u00e9cution d'un contrat ou l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD ou<\/li>\n\n\n\n<li>par l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de traiter efficacement les demandes adress\u00e9es \u00e0 l'entreprise conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux sociaux traitent g\u00e9n\u00e9ralement les donn\u00e9es des utilisateurs \u00e0 des fins d'\u00e9tudes de march\u00e9 et de publicit\u00e9. Les int\u00e9r\u00eats de l'utilisateur et son comportement d'utilisation permettent de cr\u00e9er des profils d'utilisation afin d'afficher \u00e0 l'avenir des publicit\u00e9s correspondant \u00e0 son profil\/ses int\u00e9r\u00eats, tant \u00e0 l'int\u00e9rieur qu'\u00e0 l'ext\u00e9rieur du r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d'informations sur le traitement, les possibilit\u00e9s d'opposition et l'exercice des droits des personnes concern\u00e9es, veuillez consulter les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es du fournisseur concern\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Facebook &amp; Instagram<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland &#8211; Zur Datenschutzrichtlinie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>YouTube<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland- Zur Datenschutzerkl\u00e4rung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LinkedIn<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LinkedIn Irlande Unlimited Company, Wilton Plaza Wilton Place, Dublin 2, Irlande<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(https:\/\/de.linkedin.com\/legal\/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vos droits<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que personne concern\u00e9e, vous avez la possibilit\u00e9 de faire valoir vos droits dans le cadre du RGPD aupr\u00e8s de nous. Il s'agit notamment des droits suivants :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit d'acc\u00e8s en vertu de l'article 15 du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez la possibilit\u00e9 de consulter les donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les cat\u00e9gories de destinataires auxquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos donn\u00e9es si elles n'ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es chez nous, ainsi que l'existence d'une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations pertinentes sur les d\u00e9tails de celle-ci. Pour ce faire, il suffit d'envoyer une demande informelle par e-mail ou m\u00eame par courrier. Vous recevrez les informations demand\u00e9es dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la lettre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de rectification en vertu de l'article 16 du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nous avons saisi \/ enregistr\u00e9 des donn\u00e9es inexactes vous concernant, vous pouvez demander \u00e0 ce que ces donn\u00e9es soient rectifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es par le biais d'une demande informelle. Dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la lettre, vous recevrez des informations sur la modification de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 l'effacement en vertu de l'article 17 du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez la possibilit\u00e9 de demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es chez nous, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l'exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et d'information, au respect d'une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d'int\u00e9r\u00eat public ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice. Cela suppose toutefois que les finalit\u00e9s du traitement n'existent plus ou que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD, que vous avez retir\u00e9 votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 7 du RGPD ou que le traitement est ill\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement en vertu de l'article 18 du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 vous contestez l'exactitude des donn\u00e9es, o\u00f9 le traitement est ill\u00e9gal mais que leur suppression est refus\u00e9e et que nous n'avons plus besoin des donn\u00e9es, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux ou que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD. Vous pouvez \u00e9galement nous en informer de mani\u00e8re informelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 20 du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez la possibilit\u00e9 de recevoir les donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ou de demander leur transfert \u00e0 un autre responsable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de r\u00e9vocation des consentements conform\u00e9ment \u00e0 l'article 7, paragraphe 3, du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegen\u00fcber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, f\u00fcr die Zukunft nicht mehr fortf\u00fchren d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit d'opposition en vertu de l'article 21 du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ou si l'opposition est dirig\u00e9e contre la publicit\u00e9 directe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition g\u00e9n\u00e9ral, que nous mettons en \u0153uvre sans indiquer de situation particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez faire usage de votre droit de r\u00e9tractation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail \u00e0 datenschutz@datavise.de.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de recours en vertu de l'article 77 du RGPD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde. Hierf\u00fcr k\u00f6nnen Sie sich an die Aufsichtsbeh\u00f6rde Ihres \u00fcblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Sitzes wenden.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Begriffsbestimmungen nach Art. 4 DSGVO<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201epersonenbezogene Daten\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (im Folgenden \u201ebetroffene Person\u201c) beziehen; als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind, identifiziert werden kann;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eVerarbeitung\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eEinschr\u00e4nkung der Verarbeitung\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre k\u00fcnftige Verarbeitung einzuschr\u00e4nken;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eProfiling\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte pers\u00f6nliche Aspekte, die sich auf eine nat\u00fcrliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bez\u00fcglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, pers\u00f6nliche Vorlieben, Interessen, Zuverl\u00e4ssigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser nat\u00fcrlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eVerantwortlicher\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">die nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise k\u00f6nnen die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eAuftragsverarbeiter\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eEmpf\u00e4nger\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Beh\u00f6rden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten m\u00f6glicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empf\u00e4nger; die Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Beh\u00f6rden erfolgt im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften gem\u00e4\u00df den Zwecken der Verarbeitung;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eDritter\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, au\u00dfer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eEinwilligung\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">der betroffenen Person jede freiwillig f\u00fcr den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl\u00e4rung oder einer sonstigen eindeutigen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201egenetische Daten\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">personenbezogene Daten zu den ererbten oder erworbenen genetischen Eigenschaften einer nat\u00fcrlichen Person, die eindeutige Informationen \u00fcber die Physiologie oder die Gesundheit dieser nat\u00fcrlichen Person liefern und insbesondere aus der Analyse einer biologischen Probe der betreffenden nat\u00fcrlichen Person gewonnen wurden;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eGesundheitsdaten\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">personenbezogene Daten, die sich auf die k\u00f6rperliche oder geistige Gesundheit einer nat\u00fcrlichen Person, einschlie\u00dflich der Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen, beziehen und aus denen Informationen \u00fcber deren Gesundheitszustand hervorgehen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eUnternehmen\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, die eine wirtschaftliche T\u00e4tigkeit aus\u00fcbt, unabh\u00e4ngig von ihrer Rechtsform, einschlie\u00dflich Personengesellschaften oder Vereinigungen, die regelm\u00e4\u00dfig einer wirtschaftlichen T\u00e4tigkeit nachgehen;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eAufsichtsbeh\u00f6rde\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">eine von einem Mitgliedstaat gem\u00e4\u00df Artikel 51 eingerichtete unabh\u00e4ngige staatliche Stelle;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Actualit\u00e9 et modification de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung ist aktuell g\u00fcltig und hat den Stand 01.06.2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9\u00e9 et v\u00e9rifi\u00e9 par<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"369\" height=\"109\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/davavise_logo_impressum.jpg\" alt=\"Datavise\" class=\"wp-image-13717\" srcset=\"https:\/\/www.instalighting.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/davavise_logo_impressum.jpg 369w, https:\/\/www.instalighting.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/davavise_logo_impressum-300x89.jpg 300w, https:\/\/www.instalighting.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/davavise_logo_impressum-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instalighting GmbH freut sich \u00fcber Ihren Besuch auf dieser Web-Site und Ihr Interesse an unseren Produkten Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt dieser Web-Site: InstaLighting GmbHOststra\u00dfe 14-1659929 Brilon Telefon: + 49 2351 65619-0 info@instalighting.dewww.instalighting.de Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:Stefan Hackl Eingetragen:Amtsgericht Arnsberg Registernummer:HRB 14570 Ust-IdNr.:DE 325490231 WEEE:ElektroG (WEEE) Registrierungsnummer bei der EAR-Registrierstelle: WEEE-Reg.-NR. DE 54030568 REX-Nr:DEREX80000843 Redaktioneller Kontaktinfo@instalighting.de Datenschutzerkl\u00e4rung Nachstehend finden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/simple-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-118","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - InstaLighting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Impressum der InstaLighting GmbH: Angaben gem\u00e4\u00df \u00a75 TMG mit Adresse, Kontaktdaten, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung und rechtlichen Informationen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/imprimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - InstaLighting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impressum der InstaLighting GmbH: Angaben gem\u00e4\u00df \u00a75 TMG mit Adresse, Kontaktdaten, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung und rechtlichen Informationen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/imprimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InstaLighting\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T06:12:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - InstaLighting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/sv\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-23T15:36:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T06:12:05+00:00\",\"description\":\"Impressum der InstaLighting GmbH: Angaben gem\u00e4\u00df \u00a75 TMG mit Adresse, Kontaktdaten, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung und rechtlichen Informationen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"instalighting.de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/sv\\\/\",\"name\":\"InstaLighting\",\"description\":\"Light as a solution\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.instalighting.de\\\/sv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - InstaLighting","description":"Impressum der InstaLighting GmbH: Angaben gem\u00e4\u00df \u00a75 TMG mit Adresse, Kontaktdaten, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung und rechtlichen Informationen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/imprimer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impressum - InstaLighting","og_description":"Impressum der InstaLighting GmbH: Angaben gem\u00e4\u00df \u00a75 TMG mit Adresse, Kontaktdaten, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung und rechtlichen Informationen.","og_url":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/imprimer\/","og_site_name":"InstaLighting","article_modified_time":"2026-06-08T06:12:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.instalighting.de\/impressum\/","url":"https:\/\/www.instalighting.de\/impressum\/","name":"Mentions l\u00e9gales - InstaLighting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.instalighting.de\/sv\/#website"},"datePublished":"2021-04-23T15:36:16+00:00","dateModified":"2026-06-08T06:12:05+00:00","description":"Impressum der InstaLighting GmbH: Angaben gem\u00e4\u00df \u00a75 TMG mit Adresse, Kontaktdaten, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung und rechtlichen Informationen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.instalighting.de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.instalighting.de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.instalighting.de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"instalighting.de","item":"https:\/\/www.instalighting.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.instalighting.de\/sv\/#website","url":"https:\/\/www.instalighting.de\/sv\/","name":"InstaLighting","description":"La lumi\u00e8re comme solution","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.instalighting.de\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15405,"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118\/revisions\/15405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.instalighting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}