Die Kirche St. Nikolai am Hamburger Hopfenmarkt wurde im 12. Jahrhundert begründet und erst 1874 im neugotischen Stil fertiggestellt. Der 147 Meter hohe Turm war zwischen 1874 und 1877 das höchste Bauwerk der Welt. Im zweiten Weltkrieg wurde die Kirche durch Luftangriffe zerstört. Heute ist die Ruine ein Mahnmal für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.
Para resaltar el monumento por la noche, la fachada debe iluminarse de manera homogénea desde el interior. En particular, la aguja con sus adornos de filigrana debe ser el centro de atención.
Um die jeweils richtige Lichtwirkung für die sehr unterschiedlichen Fassadenelemente zu erzeugen, wurde die Fassade in vier Zonen aufgeteilt mit jeweils eigenen Lichtkonzepten, die mit einer Vielzahl unterschiedlicher Strahler und Wallwasher umgesetzt wurden. Um auch weite Entfernungen zwischen Lichtpunkt und Fassade überbrücken zu können, kamen die leistungsstärksten Strahler OS1 3050 von InstaLighting zu Einsatz.
Arquitectos
Arquitectos Kottmeier, Hamburgo
Diseno de iluminacion
Lichtbogen GmbH, Hamburgo
Foto
Boris Golz