L'église Saint-Nicolas sur le Hopfenmarkt de Hambourg a été fondée au XIIe siècle et n'a été achevée qu'en 1874 dans le style néo-gothique. La tour de 147 mètres de haut était la structure la plus haute du monde entre 1874 et 1877. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'église a été détruite par des raids aériens. Aujourd'hui, la ruine est un mémorial pour les victimes de la guerre et de la tyrannie.
Afin de mettre en valeur le mémorial le soir, la façade doit être éclairée de manière homogène de l'intérieur. En particulier, la flèche avec ses ornements en filigrane devrait être le centre d'attention.
Um die jeweils richtige Lichtwirkung für die sehr unterschiedlichen Fassadenelemente zu erzeugen, wurde die Fassade in vier Zonen aufgeteilt mit jeweils eigenen Lichtkonzepten, die mit einer Vielzahl unterschiedlicher Strahler und Wallwasher umgesetzt wurden. Um auch weite Entfernungen zwischen Lichtpunkt und Fassade überbrücken zu können, kamen die leistungsstärksten Strahler OS1 3050 von InstaLighting zu Einsatz.
Architectes
Architectes Kottmeier, Hambourg
Conception d'éclairage
Lichtbogen GmbH, Hambourg
Photo
Boris Golz